← 返回学术指南

SCI投稿 · 2026/10/23

投AGU期刊的Key Points,能把摘要三句直接搬过去吗?

按AGU的短句、完整意思和非缩写要求重写Key Points,逐条核对结果。

准备投AGU期刊时,作者常把英文摘要最前面的三句话复制进Key Points栏。摘要讲背景、方法和结果,Key Points则要让读者迅速抓到论文最重要的发现或结论。AGU的稿件要求允许一到三条Key Points,每条不超过一百四十个字符,写成独立的完整意思,不用缩写。复制摘要句子可能既超长,也可能只留下“我们研究了什么”,没有告诉读者发现了什么。

先把研究主张拆成可核的三条

从结果表和结论中挑出最值得读者记住的内容:一个主要发现、一个明确的比较或机制解释,以及必要时一个对领域的含义。每条只承载一个中心意思,并能离开摘要独立读懂。研究对象、时间范围或地区若决定结论适用边界,就保留;具体仪器型号和统计细节通常留在方法与摘要,不占这段有限空间。写之前先问:这句话是否能由正文数据支持?

例如摘要写“本研究利用多源观测和模型分析某地区极端降水变化”,这句话交代做法,却不是结果。Key Point可改为“该地区强降水日数增加主要发生在夏季”,前提是论文确实比较了季节。若观测只覆盖两个站点,不能把“该地区”扩大为整个国家;若结果只是相关,不能写成“某因素导致增加”。简短不应牺牲准确性。

审读时可把三条并排放在表格中,分别标出其对应的正文结果、图表或讨论位置。若两条都指向同一张图的同一个数字,只是分别写“增加”和“上升”,就删去一条,换成论文另一个独立发现。不要写“具有重要意义”却不给出具体对象;也不要在短句里添上正文没有分析过的政策效果。遇到统计不确定性较大的结果,可用“在本样本中观察到”限定,而不是为了增强吸引力写成普遍规律。最后请不同子领域的同事只看Key Points复述研究,检验专有名词是否仍阻碍理解。提交前把这些句子与最终修订稿重新对照,防止正文数值改了而要点仍留旧结论。

最后检查字符和术语

按投稿系统的字符计数核对每条,不要只按中文字数或单词数估算。把未解释的首字母缩写、特殊符号和公式改成读者能理解的普通词。摘要、图题和Key Points中的数量、方向和时间点应一致。若只能写出一条有信息量的结论,可以交一条;不要为了凑三条把同一结果换词重复。

这些短句进入期刊展示和检索界面,承担的是准确提示发现的任务。把它们当作独立投稿材料,和摘要做一次事实对照,通常比从正文随手截三句可靠。