投稿材料 · 2026/10/23
投JAMA Clinical Challenge,病例图片与患者许可怎样一起准备?
核对栏目诊断提问方式、图片表达、患者发表许可和投稿材料的版本对应。
一张罕见影像让临床团队想到投 JAMA 的 Clinical Challenge。初稿有完整诊疗经过、明确诊断和一段病例讨论,却没按这个栏目的阅读方式组织材料,也没有在投稿前拿到患者发表许可。临床图片文章的价值是让读者根据病例线索思考诊断;把普通病例报告改个标题,并不能自动变成 Clinical Challenge。
先核对栏目定位与病例展示
JAMA 当前作者说明把 Clinical Challenge 描述为有临床图像的真实患者病例,围绕具体疾病或状况提出问题。投稿前先问图像是否真正承载诊断线索:如果去掉图片,文章仍是同样的病例叙述,可能没有发挥该栏目的特点。正文应给出足以推理的病史、查体或检查信息,但不要在标题和首段提前揭示诊断,让图片只剩装饰作用。
目标刊还对标题有专门要求:用简短文字描述疾病实体或病例表现,不在标题写出诊断。患者的种族、族裔或原籍也不应出现在标题或首行;若确与临床解释有关,可在病例说明中交代。这样处理不是隐去相关事实,而是避免无关身份信息抢在医学问题之前。拟稿时先让一位未参与诊治的同事阅读病例开头,看看问题是否清楚、线索是否足够,并确认没有被标题泄底。
把患者发表许可放进投稿准备
JAMA Network 要求在投稿 Clinical Challenge 时提交已完成、已签署的 Patient Permission 表格。患者死亡、未成年或无决定能力时,说明列出由合适家属签署的情形;具体对象和签署方式仍须按官方表格与目标刊要求核对。即便照片遮住姓名,也不能据此推断无需许可。某些影像、纹身、病程组合或罕见特征足以让当事人或熟人辨认。
向患者或代理人解释将发表的材料与传播范围,确认其看到的是拟提交的照片和文字。若图片裁切、加箭头或改写病例后影响可识别内容,应重新核对许可范围。伦理审批与发表许可解决不同问题,不能拿研究伦理批件替代个人许可。上传时保存签署表和稿件版本的对应关系,避免最后修改后误用旧表。
图像、文字和栏目限制一起检查
确认图片具备足够的诊断细节与清晰度,去掉不必要的患者标识;图中箭头、比例尺和图注应帮助读者理解,而非直接透露答案。JAMA 作者页对该栏目还列有作者、参考文献、图件与讨论篇幅要求,投稿时应按最新单刊说明核对。最后逐项检查系统文章类型、主稿、图片和签署表是否齐全。Clinical Challenge 需要一个可供读者推理的病例,也需要对患者授权和图像表达负责。